squares after song name, artist, and album title in itunes

When I add music to itunes, sometimes squares appear after the song name, artist, and album title.

Occasionally the squares will go away if I add a space to the end of the field data